外媒调侃伍兹（图）

　　新浪体育讯　北京时间1月29日，卡塔尔高尔夫[微博]协会总裁努力寻找机会，澄清他的“伍兹出场费”言论。他表示媒体“曲解”了他的话，他并不是想说伍兹不值300万美元的出场费，只是卡塔尔大师赛的预算有限，请不起伍兹。

　　本月早些时候，哈桑-艾尔-纳伊米(Hassan al Nuaimi)召开了卡塔尔大师赛的赛前新闻发布会。哈桑-艾尔-纳伊米在新闻发布会上用阿拉伯语接受采访。结果多哈一家当地报纸将他的话翻译成英语的时候说：伍兹“不值”300万美元出场费。这立即引来了全世界媒体的关注，以及再报道。

　　哈桑-艾尔-纳伊米炮轰了那家报纸，努力告诉人们真实的情况，并且向伍兹发出了诚挚的邀请，希望他未来能够参加卡塔尔大师赛。到现在，伍兹还没有参加过那场比赛。

　　“那篇出现在《多哈新闻报》上的报道完全不正确。那份报纸在将我的阿拉伯语翻译成英语的时候曲解了我的意思。”哈桑-艾尔-纳伊米说，“作为卡塔尔高尔夫协会的总裁，以及一个高尔夫球手，我非常尊重泰格-伍兹，当然，我们也希望某一年他能来卡塔尔比赛。

　　“可是此时此刻，我们赛事的预算有限，这就是我在赛前新闻发布会上说的。

　　“我从来没有说过泰格-伍兹不值，又或者带有那个意思的字眼。

　　“当那篇报道出现的时候，那可没有将卡塔尔协会放在好的地方，我确信这让泰格-伍兹和他的经纪公司相当尴尬，可是我的话语被扭曲了。我只是说我们的运作预算无法负担老虎来参加这场比赛。”

　　自从1998年首届卡塔尔大师赛举办以来，只有一次现任世界第一来到卡塔尔的首都参赛。那是在2006年，当时维杰-辛格过来参加了比赛。

　　“老虎到中东来比赛并不让人感到陌生，正像我们经常看到他参加迪拜的赛事，过去两年又到阿布扎比一样，因此我们希望有一天他可以来卡塔尔。”哈桑-艾尔-纳伊米补充道，“因此我想向老虎传递的信息是：我在新闻发布会上的话语被扭曲了。尽管如此，我们仍然让大门敞开着，这样有一天，我们可以热烈欢迎他来参加卡塔尔大师赛。”

高尔夫二手会籍、高尔夫、高尔夫二手会籍买卖、高尔夫二手会籍转让，会籍租赁、团队赛事安排、球会订场，高球旅游 、高尔夫、二手会籍，二手会员证、休闲、体育、运动休闲、高尔夫用品，高尔夫二手球具、高尔夫代理、高尔夫物业、高尔夫别墅、球队服务、出售高尔夫会员证、买高尔夫二手会籍、旅游会籍、高尔夫外贸。

深圳高尔夫会籍，深圳高尔夫定场，深圳高尔夫会员证买卖，深圳高尔夫二手会员证，China golf，Golf，深圳观兰高尔夫会籍，观澜高尔夫会籍，深圳高尔夫二手会籍，广州高尔夫二手会籍，广州高尔夫，上海高尔夫二手会籍，上海高尔夫二手会员证，北京高尔夫二手会员证，北京高尔夫二手会籍，东莞高尔夫会籍，东莞高尔夫二手会员证，高尔夫二手会员证，惠州高尔夫二手会证，沙河高尔夫会籍，海南高尔夫会籍，海南高尔夫二手会员证，海南高尔夫定场，深圳高尔夫别墅，深圳二手房交易，深圳服装，深圳招商银行，深圳证券，珠海高尔夫会籍，珠海高尔夫二手会员证，中山高尔夫会籍，中山高尔夫二手会员证，东莞塘厦高尔夫用品，东莞塘厦高尔夫球杆，中国高尔夫用品，香港高尔夫二手会籍、香港高尔夫。